I was putzing around with some of my stuff today and I only just noticed that one of my maedate which I bought in Kyoto about 8 years ago actually has an inscription on it! Can anyone translate what is written?
Especially if they were all fitted and assembled as sets for delivery.
Ian B has a great concept that a lotof the standard kaga ones were sold with the helmet, then the owner could pimp it out upon delivery. But that wouldn't require a number. i number all my police training gear, suits, handcuff, batons etc. That way I can issue the equipment and I know who's responsible for returning it.